Камиль Фламмарион
Смерть дочери Бернардины
Бернардина была старая служанка, совсем необразованная, без малейших наклонностей к фантазерству и имевшая слабость к выпивке. Однажды вечером она спустилась в погреб нацедить пива, но вскоре возвратилась с пустым жбаном, вся бледная, едва держась на ногах. Ее осаждают вопросами: "Что с тобой, Бернардина?
- Я только что видела свою дочь, ту, что в Америке, - она была вся в белом, на вид больная, жалкая, и говорит мне: "Прощай, мама!"
- Ты с ума сошла! Могла ли ты видеть свою дочь - ведь она в Нью-Йорке?
- Я видела и слышала ее! Ах, что это может значить? Уж не умерла ли она?
Домашние думали про себя: "Ну, верно, Бернардина хватила лишнее!" Старуха продолжала горевать. А следующая почта принесла известие о смерти дочери Бернардины; девушка скончалась в тот самый день и даже час, когда мать видела ее и узнала звук ее голоса.