Орфографические изменения, внесенные в текст книги «Агни Йога»
второго издания
(последняя корректировка 02.08.2004)
Страница |
Параграф |
В оригинале |
В текущем тексте |
Во всем тексте |
|
В некоторых местах нет пробелов до и после длинного тире. |
Добавлены. |
Во всем тексте |
|
Вместо буквы «ъ» используется «'». |
Заменены. |
Во всем тексте |
|
Много слов с корнем "иог". |
Заменены словами с корнем "йог". |
Во всем тексте |
|
Два параграфа с номером 336. |
Второй номер заменен номером 337. |
Во всем тексте |
|
Вместо номера параграфа 93 стоит 83 |
Заменен номером 93. |
6 |
4 |
закон с верху до
|
закон сверху до-
|
8 |
9 |
приближаться Мое желание |
приближаться. Мое желание |
8 |
10 |
когда ненуж-
|
когда не нуж-
|
10 |
13 |
Из за стен католического |
Из-за стен католического |
11 |
13 |
легче анастезировать |
легче анестезировать |
12 |
16 |
немогущие отличить |
не могущие отличить |
12 |
16 |
недочитавший заветы |
не дочитавший заветы |
13 |
17 |
сердце ростит |
сердце растит |
17 |
18 |
ничто иное, как формула |
не что иное, как формула |
14 |
19 |
Кто то думает |
Кто-то думает |
16 |
21 |
в аккомпанименте |
в аккомпанементе |
16 |
22 |
иначе стихи |
иначе стихии |
17 |
22 |
им противоставить |
им противопоставить |
17 |
22 |
мысль челове-
|
мысль челове-
|
18 |
24 |
кто то не согласится |
кто-то не согласится |
20 |
27 |
не являет обывательство |
не являет обывательства |
20 |
27 |
Нужно ростить |
Нужно растить |
20 |
28 |
Хатка-Йога не должна |
Хатха-Йога не должна |
20 |
28 |
Хатки-Йоги |
Хатха-Йоги |
21 |
28 |
достижения Хатки-Йоги |
достижения Хатха-Йоги |
21 |
28 |
улыбкою рад-
|
улыбкою рад-
|
21 |
29 |
вреда сомения нужно твер- дить неуставая |
вреде сомения нужно твер- дить не уставая |
28 |
41 |
ждать каких то |
ждать каких-то |
29 |
45 |
Будет-
|
Будет
|
30 |
45 |
неосмыслено значение |
не осмыслено значение |
31 |
47 |
материализация так же как |
материализация так же, как |
31 |
47 |
должен рости |
должен расти |
31 |
47 |
пре-
|
пре-
|
31 |
47 |
возростает перед |
возрастает перед |
33 |
50 |
за-пазухой можем |
за пазухой можем |
36 |
59 |
обратно - пропор-
|
обратно пропор-
|
37 |
61 |
холодо-тера-
|
холодотера-
|
37 |
63 |
полезность применеия |
полезность применения |
38 |
64 |
Явление Наших |
Явления Наших |
38 |
65 |
задачи Учения»» |
задачи Учения» |
40 |
72 |
радоваться непрелож-
|
радоваться непрелож-
|
41 |
73 |
земным привычакм |
земным привычкам |
42 |
75 |
отца - огонь
|
отца-огонь
|
42 |
75 |
землю - матерь с воздухом -
|
землю-матерь с воздухом-
|
43 |
76 |
пожертвовал чем то |
пожертвовал чем-то |
43 |
76 |
улыбнитесь приходящим |
улыбнитесь приходящим. |
45 |
80 |
питать и возростать |
питать и возрастать |
45 |
81 |
Теория эхо |
Теория эха |
45 |
81 |
будет рости |
будет расти |
45 |
81 |
Лакмусову бумагу |
лакмусову бумагу |
49 |
90 |
и с
|
и
|
51 |
95 |
После чуда уверю |
После чуда уверую |
51 |
96 |
которая наро-
|
которая нара-
|
52 |
101 |
на расстоянии |
на расстояние |
53 |
101 |
смешен человек |
смешон человек |
53 |
102 |
застегните панцырь |
застегните панцирь |
55 |
105 |
разушают путь |
разрушают путь |
56 |
111 |
когда по Нашему |
когда по-Нашему |
56 |
111 |
по вашему упадок |
по-вашему упадок |
56 |
111 |
Яд
|
Яд-
|
57 |
114 |
бездействеим |
бездействием |
58 |
115 |
пучек негодных |
пучок негодных |
58 |
115 |
существо не обособленно |
существо не обособлено |
59 |
117 |
литься из под |
литься из-под |
59 |
117 |
из за нее |
из-за нее |
61 |
120 |
феномен внеуловимым |
феномен неуловимым |
62 |
121 |
крылья ростут |
крылья растут |
62 |
121 |
догнивают в |
догнивает в |
63 |
122 |
Наростание или |
Нарастание или |
63 |
122 |
вожжение справедливости |
возжжение справедливости |
63 |
122 |
Мысли эти выроста-
|
Мысли эти выраста-
|
64 |
123 |
на
|
на
|
64 |
124 |
мо-
|
мо-
|
66 |
126 |
складывается вовсе |
складываются вовсе |
66 |
126 |
благо: Это приказ |
благо. Это приказ |
68 |
130 |
Неискавший совершенствования |
Не искавший совершенствования |
68 |
130 |
При чем воспоминания |
Причем воспоминания |
69 |
130 |
Кому то этот |
Кому-то этот |
70 |
131 |
Где то вспыхнули |
Где-то вспыхнули |
70 |
131 |
Где то изменились океанския |
Где-то изменились океанские |
70 |
131 |
насыщают пространство
|
насыщает пространство
|
70 |
132 |
из второго истекает |
из второй истекают |
70 |
132 |
простак - счастливец |
простак-счастливец |
73 |
137 |
может, по
|
может, по-
|
73 |
137 |
осознать непрошенных |
осознать непрошеных |
73 |
137 |
напречь волю |
напрячь волю |
73 |
137 |
воображение незапятнано |
воображение незапятнанно |
74 |
139 |
глазах Слово |
глазах. Слово |
74 |
139 |
Также происходит и |
Так же происходит и |
75 |
139 |
кто не понимают |
кто не понимает |
75 |
141 |
кончил что то |
кончил что-то |
77 |
144 |
кому то покажется |
кому-то покажется |
78 |
144 |
достигать земную поверхность |
достигать земной поверхности |
78 |
144 |
земную поверхность достигают |
земной поверхности достигают |
80 |
146 |
вростают в карму |
врастают в карму |
83 |
154 |
тянется в высь |
тянется ввысь |
83 |
156 |
самые вредные сущности |
самых вредных сущностей |
84 |
157 |
народов ростет |
народов растет |
85 |
158 |
ложится в гроб |
ложиться в гроб |
86 |
159 |
требуют сильную дезинфекцию |
требуют сильной дезинфекции |
87 |
162 |
формы воспринятия |
формы восприятия |
88 |
163 |
также и вы |
так же и вы |
88 |
163 |
огненной Йоги |
огненной Йогой |
88 |
163 |
незаметно - внешней |
незаметно-внешней |
89 |
163 |
На ряду с этим |
Наряду с этим |
89 |
163 |
ро-
|
ра-
|
89 |
164 |
от возрощенных |
от взращенных |
89 |
164 |
какой то помощи |
какой-то помощи |
90 |
166 |
какой ни-
|
какой-ни-
|
90 |
166 |
Не редко
|
Нередко
|
90 |
166 |
Хатку Йогу |
Хатха Йогу |
90 |
166 |
Жнани Йогу |
Жнана Йогу |
91 |
167 |
кто то спросит |
кто-то спросит |
92 |
168 |
кому то оказал |
кому-то оказал |
92 |
168 |
умертвил кого то |
умертвил кого-то |
92 |
168 |
исцелил кого то |
исцелил кого-то |
93 |
169 |
ростет непреложность |
растет непреложность |
93 |
170 |
ему сиптомы |
ему симптомы |
94 |
172 |
одобрена лакрица и |
одобрены лакрица и |
94 |
172 |
дано Алоэ и |
даны Алоэ и |
96 |
178 |
Также точно она |
Так же точно она |
97 |
181 |
также и вы |
так же и вы |
101 |
185 |
Кто то молодой |
Кто-то молодой |
101 |
185 |
стихий огня |
стихии огня |
101 |
186 |
ремесо и стирка |
ремесло и стирка |
103 |
189 |
нет ненужных, Если |
нет ненужных. Если |
103 |
189 |
по использованию |
по использовании |
105 |
193 |
кроме Хатки Йоги |
кроме Хатха Йоги |
105 |
193 |
не разумно умалять |
неразумно умалять |
106 |
194 |
для применеия |
для применения |
108 |
197 |
о Наших действих |
о Наших действиях |
109 |
200 |
Кого же иначе назвать во-
|
Кого же иначе назвать во-
|
109 |
200 |
не спрашивая имена |
не спрашивая имен |
109 |
201 |
Также звучит |
Так же звучит |
110 |
201 |
При чем не ценны |
Причем не ценны |
110 |
202 |
на долго исчезает |
надолго исчезает |
111 |
202 |
может рости |
может расти |
111 |
203 |
вводить кого либо |
вводить кого-либо |
113 |
206 |
непревозмогший холод |
не превозмогший холод |
114 |
210 |
он полн стремлений |
он полон стремлений |
114 |
210 |
но он полн |
но он полон |
119 |
219 |
наростание чуткости |
нарастание чуткости |
120 |
220 |
собирается какое то |
собирается какое-то |
123 |
224 |
Изучение катаклизм |
Изучение катаклизмов |
123 |
225 |
нестоющих внимания |
не стоящих внимания |
125 |
227 |
непрошенного гостя |
непрошеного гостя |
127 |
230 |
так называемым двойною жизнью |
так называемой двойной жизни |
130 |
236 |
осеянный доверием |
осиянный доверием |
130 |
237 |
Знаете магнити-
|
Знаете магнети-
|
133 |
245 |
Радж планеты |
Радж-планеты |
135 |
247 |
опасно не буква |
опасна не буква |
136 |
248 |
когда то близкие |
когда-то близкие |
137 |
249 |
прошлое и будущее |
прошлого и будущего |
137 |
249 |
не
|
не
|
137 |
249 |
приходит во время |
приходит вовремя |
139 |
252 |
как на светящиеся мухи |
как на светящихся мух |
140 |
254 |
Над нетерпящими |
Над не терпящими |
141 |
255 |
и. тогда даже |
и тогда даже |
143 |
257 |
кто то подавлен |
кто-то подавлен |
145 |
259 |
высоласо желание |
высосало желание |
147 |
261 |
Можем ли чем либо |
Можем ли чем-либо |
148 |
262 |
когда что то |
когда что-то |
152 |
270 |
какое либо достойное |
какое-либо достойное |
153 |
273 |
сознание ростет |
сознание растет |
153 |
273 |
неограниченное простран-
|
не ограниченное простран-
|
155 |
276 |
до-
|
до-
|
155 |
276 |
В
|
В
|
156 |
278 |
что нибудь по своему |
что-нибудь по своему |
157 |
281 |
в виду костра |
ввиду костра |
158 |
282 |
что то уничтожает |
что-то уничтожает |
158 |
282 |
кто то вспомнит |
кто-то вспомнит |
160 |
290 |
требует непомерного |
требуют непомерного |
165 |
297 |
во время вооружиться |
вовремя вооружиться |
166 |
300 |
ищущих спасение |
ищущих спасения |
168 |
303 |
Если напутствуют вас |
Если напутствую вас |
168 |
304 |
Очевидность опять
|
Очевидность опять-
|
170 |
306 |
жизни движения |
жизни движению |
171 |
307 |
происходит
|
происходит
|
177 |
322 |
отдаленная ка-
|
отдаленный ка-
|
179 |
327 |
неви-
|
не ви-
|
180 |
329 |
ждать всякие болезненные
|
ждать всяких болезненных
|
181 |
330 |
Можно притти |
Можно прийти |
181 |
330 |
опухоль пле-
|
опухоль плеч |
182 |
332 |
конченной и |
конченой и |
183 |
333 |
законом преоображения |
законом преображения |
184 |
336 |
должно внутренно |
должно внутренне |
185 |
338 |
ростет из сознания |
растет из сознания |
186 |
341 |
по старому |
по-старому |
190 |
347 |
оно ростет |
оно растет |
191 |
350 |
вниманаие |
внимание |
193 |
354 |
развивается без |
развиваются без |
197 |
362 |
неосознано понятие |
не осознано понятие |
200 |
370 |
неимеющий препятствий |
не имеющий препятствий |
201 |
371 |
По истине, эта |
Поистине, эта |
202 |
372 |
печальным явлением |
печальным явлениям |
203 |
375 |
ростут особым |
растут особым |
204 |
375 |
все костры зажженые |
все костры зажженные |
204 |
377 |
неотданные Учению |
не отданные Учению |
206 |
378 |
не обращает внимание |
не обращает внимания |
207 |
383 |
достаточно чувстителен |
достаточно чувствителен |
209 |
387 |
были нароста-
|
были нараста-
|
210 |
387 |
ядовитых растений |
ядовитые растения |
212 |
392 |
или пламе-
|
или пламен-
|
215 |
396 |
достигает неожиданные места |
достигает неожиданных мест |
216 |
397 |
сверхестест-
|
сверхъестест-
|
216 |
398 |
не изучаемы |
не изучаемо |
218 |
399 |
не применяют |
не применяет |
218 |
400 |
попрежнему стоят |
по-прежнему стоят |
219 |
401 |
кристалла лежит |
кристалла лежат |
219 |
401 |
По истине, |
Поистине, |
221 |
402 |
Сколько раз кто то |
Сколько раз кто-то |
221 |
402 |
в зависимости |
в зависимость |
222 |
403 |
много-сияющие огни |
многосияющие огни |
223 |
404 |
Хатки Йоги |
Хатха Йоги |
223 |
404 |
ничто иное, как |
не что иное, как |
224 |
407 |
Это мыс-
|
Эти мыс-
|
225 |
408 |
из них :«Ты |
из них: «Ты |
227 |
413 |
Учение ростет |
Учение растет |
229 |
415 |
и fuga Andante |
и fuga. Andante |
230 |
416 |
строют свое |
строят свое |
230 |
416 |
Конечно ,никто |
Конечно, никто |
230 |
416 |
ничто иное, как |
не что иное, как |
230 |
416 |
И небезумны
|
И не безумны
|
231 |
417 |
через терафимов |
через терафимы |
232 |
419 |
Иметь терафи-
|
Иметь терафим
|
233 |
420 |
присоединялось что либо |
присоединялось что-либо |
233 |
420 |
Майев и погребениях Этрусков |
майя и погребениях этрусков |
234 |
420 |
серебрянным ковчегом |
серебряным ковчегом |
234 |
420 |
кожанным покрытием |
кожаным покрытием |
234 |
421 |
имеет значение |
имеют значение |
235 |
421 |
на терафима |
на терафим |
236 |
424 |
Мера успеха |
Мерой успеха |
237 |
425 |
зовем источник |
зовем источником |
237 |
425 |
огня росту-
|
огня расту-
|
237 |
426 |
бы он не шел |
бы он ни шел |
238 |
427 |
как раз наборот |
как раз наоборот |
238 |
427 |
наростания сознания |
нарастания сознания |
238 |
427 |
всякое наростание |
всякое нарастание |
238 |
427 |
считается недопусти-
|
считается недопусти-
|
238 |
427 |
на какую то |
на какую-то |
241 |
431 |
Ошибка будет |
Ошибкой будет |
243 |
435 |
борятся против |
борются против |
244 |
438 |
прошлом Кто понял |
прошлом. Кто понял |
244 |
438 |
находится где то |
находится где-то |
246 |
440 |
выполнения.
|
выполнения,
|
246 |
440 |
требовать следствия |
требовать следствий |
246 |
440 |
не
|
не-
|
246 |
441 |
но не-
|
но не
|
247 |
441 |
Кто то недомыслящий |
Кто-то недомыслящий |
247 |
441 |
не-
|
не
|
247 |
441 |
можно придти |
можно прийти |
250 |
447 |
Кто то видит |
Кто-то видит |
250 |
448 |
выростает психическая |
вырастает психическая |
251 |
450 |
начинается между |
начинаются между |
252 |
451 |
важного». |
важного. |
253 |
453 |
Получается каррикатура |
Получается карикатура |
255 |
457 |
говорят что то |
говорят что-то |
258 |
464 |
но выростают из |
но вырастают из |
258 |
464 |
ростут плоды |
растут плоды |
262 |
471 |
Стремление в высь |
Стремление ввысь |
263 |
472 |
ждать неизвестное |
ждать неизвестного |
263 |
473 |
Ро-
|
ро-
|
265 |
477 |
Как бы человек не пытался |
Как бы человек ни пытался |
266 |
482 |
неизжитое в духе |
не изжитое в духе |
266 |
482 |
позволит рости |
позволит расти |
268 |
485 |
попрежнему далеко |
по-прежнему далеко |
269 |
487 |
Кто то скажет |
Кто-то скажет |
269 |
487 |
Опять кто то |
Опять кто-то |
272 |
492 |
во время помыслят |
вовремя помыслят |
272 |
495 |
должен возростать |
должен возрастать |
272 |
495 |
молочной диэте |
молочной диете |
272 |
495 |
ультра-звук может |
ультразвук может |
272 |
495 |
мурдо выдумывать |
мудро выдумывать |
275 |
500 |
утомительную реак-
|
утомительной реак-
|
275 |
501 |
будет рости |
будет расти |
275 |
501 |
даже жизненность |
даже жизненности |
275 |
501 |
огни и ростет |
огни и растет |
276 |
502 |
кто то начнет |
кто-то начнет |
277 |
504 |
явления ростут |
явления растут |
279 |
507 |
кто то их |
кто-то их |
280 |
509 |
какой то светлый |
какой-то светлый |
280 |
510 |
какие то действия |
какие-то действия |
280 |
511 |
конца Кали-Юги |
конца Кали Юги |
280 |
511 |
Сатия-Юги должно |
Сатия Юги должно |
281 |
512 |
процесс наростает |
процесс нарастает |
282 |
517 |
действует на подобие |
действует наподобие |
282 |
517 |
Кто то скажет |
Кто-то скажет |
284 |
520 |
то-
|
то
|
284 |
522 |
тысячи неведующих |
тысячи неведающих |
285 |
523 |
необхо-
|
необхо-
|
285 |
524 |
его во век |
его вовек |
286 |
527 |
поникнет на
|
поникнет на-
|
287 |
527 |
ростут, подобно |
растут, подобно |
288 |
531 |
окон-
|
окон-
|
289 |
531 |
зарождения ея |
зарождения ее |
289 |
531 |
зиждится на |
зиждется на |
291 |
535 |
бывает синтез и |
бывают синтез и |
291 |
538 |
все-же применение |
все же применение |
293 |
540 |
всеобщая электрофикация |
всеобщая электрификация |
295 |
545 |
Приближение чего то |
Приближение чего-то |
296 |
546 |
есть безделие |
есть безделье |
296 |
546 |
Не в огорочении |
Не в огорчении |
298 |
551 |
Кто то
|
Кто-то
|
298 |
551 |
кто то всего три |
кто-то всего три |
298 |
551 |
кто
|
кто-
|
299 |
553 |
Когда то ученые |
Когда-то ученые |
301 |
554 |
сознаний отвественен |
сознаний ответственен |
301 |
556 |
вносит кристалльность |
вносит кристальность |
302 |
557 |
Кто то говорит |
Кто-то говорит |
302 |
557 |
кто то находит |
кто-то находит |
304 |
561 |
как трава
|
как трава
|
304 |
561 |
требовали качество |
требовали качества |
305 |
564 |
ущущение в |
ощущение в |
305 |
564 |
Хатка Йога |
Хатха Йога |
305 |
565 |
Тероса чаши |
Терос чаши |
306 |
565 |
тогда не да-
|
тогда неда-
|
306 |
565 |
не убивает животного |
не убивает животное |
307 |
570 |
не далеко от |
недалеко от |
307 |
570 |
сиянем ослепляет |
сиянием ослепляет |
307 |
570 |
победитель ,но |
победитель, но |
308 |
571 |
ингредиэнтах. |
ингредиентах. |
309 |
574 |
Кто то даже |
Кто-то даже |
309 |
547 |
кому то выслушать |
кому-то выслушать |
311 |
578 |
над дальными |
над дальними |
312 |
580 |
кто нашли |
кто нашел |
312 |
580 |
как званные |
как званые |
314 |
583 |
чему то более |
чему-то более |
316 |
590 |
вовсе неотвлеченны |
вовсе не отвлеченны |
316 |
590 |
остается
|
остаются
|
316 |
590 |
действителньости, |
действительности, |
317 |
591 |
кто погружают-
|
кто погружает-
|
317 |
591 |
кто считают |
кто считает |
317 |
591 |
сознанию зарости |
сознанию зарасти |
319 |
596 |
и голений |
и голеней |
320 |
601 |
том-же, |
том же, |
320 |
601 |
поче-
|
поче-
|
321 |
601 |
попрежнему мыслить |
по-прежнему мыслить |
321 |
602 |
Кто то спросит |
Кто-то спросит |
321 |
602 |
при-
|
при-
|
322 |
604 |
Не возмож-
|
Невозмож-
|
322 |
606 |
также минерален |
так же минерален |
322 |
606 |
иметь воздей-
|
иметь воздей-
|
323 |
609 |
или нераспо-
|
или не распо-
|
324 |
612 |
кто то огра-
|
кто-то огра-
|
324 |
612 |
для кого то |
для кого-то |
326 |
615 |
По истине, могут |
Поистине, могут |
327 |
619 |
выхревым вращением |
вихревым вращением |
328 |
624 |
кто отступают |
кто отступает |
329 |
626 |
Майи, познавшие |
майя, познавшие |
329 |
627 |
какое то другое |
какое-то другое |
330 |
628 |
обскьюр |
обскюр |
330 |
629 |
энергия наростает |
энергия нарастает |
331 |
630 |
по истине, |
поистине, |
331 |
630 |
Во истину, |
Воистину, |
331 |
632 |
событий
|
событий.
|
331 |
632 |
испить хочу» |
испить хочу». |
332 |
633 |
Капиляры волос |
Капилляры волос |
333 |
635 |
кто то должен |
кто-то должен |
333 |
637 |
высшее неотвергнуто |
высшее не отвергнуто |
334 |
639 |
внут-
|
внут-
|
335 |
645 |
каждоневной работе |
каждодневной работе |
335 |
645 |
точать сапоги |
тачать сапоги |
335 |
645 |
ритма Космоса |
ритма Космоса. |
336 |
648 |
Балю и Рододендрон |
балю и рододендрон |
336 |
648 |
по усво-
|
по усво-
|
338 |
652 |
лопату и метлу |
лопаты и метлы |
339 |
653 |
достигает эволюцию |
достигает эволюции |
342 |
662 |
ближайшей слитости |
ближайшей слитности |
344 |
666 |
росту-
|
расту-
|
345 |
669 |
Как роз-
|
Как раз-
|
346 |
670 |
чтобы кто
|
чтобы кто-
|
346 |
670 |
неогра-
|
неогра-
|